LA POESÍA, RECURSO PARA SOSTENER MEMORIA

Ps. MARTA BERTOLINO

POEMARIO DE DOLOR Y VIDA

    En el semanario radial LA MIRADA (Año 24- radio pública “Ciudad” 88.1-Reconquista), se pudo entrevistar a dos autores en creaciones diferentes, pero con insistente Memoria. Con HUGO GOICOECHEA, de Villa Constitución (17/8/24) pudimos entrar en sus publicaciones, como recursos, códigos y estrategia ante los jóvenes alumnos para valorar la historia nacional, apelando a la historieta, apelando al arte, para motivarlos.

    Y con la Psicóloga y escritora MARTA BERTOLINO (24/8/24) nos internamos en su flamante libro poético titulado LO ROTO TODO. Bertolino fue docente universitaria en la UNRosario, pero ante todo, una mujer comprometida víctima de la dictadura militar, testigo en juicios de Lesa Humanidad en el sur santafesino... Fragmentos del diálogo con ella:

    “El libro es un poemario, lo presenté acá en la Facultad de Humanidades y Artes de Rosario el 28 de junio. Es un libro donde reuní unos cuantos poemas que escribí alrededor de la tragedia que viví en medio de una tragedia de la Argentina, en una de sus más crueles pesadillas (dictadura del 76). Son poemas diversos en su estilo, los escribí a lo largo de 30 años, entre 1977 y 2006. Primer libro, he publicado poemas en antologías, incluso traducido en otros idiomas, en concursos de poesía...es primer poemario. Tengo otras publicaciones, ensayos, notas periodísticas, participación en otros libros…

LO ROTO TODO

    “El último poema del trabajo se llama ‘Lo Roto Todo’, tiene que ver con todo lo que la dictadura rompió, no solo los cuerpos, las vidas, los sueños, las conexiones… llegando a ese borde con el que jugó todo el tiempo que es la desaparición… En este poemario hay un leitmotiv que son los desaparecidos, que están en todos los poemas, de una u otra forma, hay poemas en los que hablan los desaparecidos, se quejan de que hacen demasiados años que están desaparecidos, hay poemas que están escritos en la situación que yo estuve desaparecida, hablo del propio estado: estar desaparecida y estar siendo torturada… Hay algún poema donde se alude al nacimiento de mi hija estando yo desaparecida, su papá también… y ella con la situación de quedar desaparecida para siempre, cosa que se revirtió azarosamente, por muchas presiones, solidaridades… Esto de ‘lo roto todo’, como si esto se instala (desaparición) se llega a un borde de lo insoportable, donde alguien no tiene nombre, no tiene estatuto social y que está en condición de desaparecido no está vivo, aunque esté vivo biológicamente, incluso subjetivamente deja de estar vivo para los otros, no tiene un nombre que le corresponde, que lo identifique… Es el caso de los niños que desaparecieron, que crecieron y que no recuperaron su identidad. Fue el caso también de quienes vivimos temporada en esa situación, de estar ahí en un borde que enloquece, que no sabés cómo sigue, adónde vas, la incertidumbre más absoluta y la pérdida de aquellas cuestiones que te hacen humano. Se reitera en todo el libro (…)

    “Dentro de estos poemas reunidos en el libro, hay varios escritos en la cárcel, algunos con un ejercicio de reescritura, hay uno en el calabozo, lo escribí y lo borre inmediatamente para que no me sancionaran de nuevo, lo recordé y lo volví a escribir…

    Cerramos la entrevista con BERTOLINO escuchando uno de sus poemas:

BÚSQUEDA (Cárcel Devoto-1977)

Rostros sin nombre, cuerpos llagados / despojos vivos, / ¿quiénes son ellos?/ Hombres, mujeres, adolescentes / niñez dolida / miles y miles / ¿No los ha visto?/ Muñón deshecho, bota en la cara / fantasmas crueles, / ¿No los conoce?/ Niñez dolida, miles y miles./ Hombres, mujeres, adolescentes, ¿dónde se esconden? / Más oficinas, otros cuarteles,/ voces que claman desesperadas: / -¿No los ha visto?/ --¿No los conoce? / Nadie responde.

Andaban siempre por los caminos / juntando brazos, / traían siembra de amaneceres, / tierra de todos entre sus manos / y en sus pestañas, niñez alada. / Niñez dolida, / miles y miles / ¿Dónde están ellos? / Hombres, mujeres, adolescentes. / ¿Dónde se esconden? / Fueguito apenas entre la niebla, / ¿no sabrá de ellos alguna estrella? / Nadie responde / Nadie responde / Nadie responde

Habrá otro tiempo que los encuentre / Flores creciendo sobre el espanto, / tierra de todos, niñez naciente.

MARTA BERTOLINO

Graduada en Psicología y en Letras: “presentarlo en Humanidades fue muy emocionante, conmovedor, a instancias de la Vice-Decana Cristina Pérez, con mucha gente querida…” El libro en su contratapa tiene un texto de Jorge Boccanera

En otra tarde de sábado anterior, hablamos con HUGO GOICOECHEA. EMPECINADO EN ENAMORAR A LOS JÓVENES CON NUESTRA HISTORIA COMO NACIÓN, RENOVANDO EL RECURSO PEDAGÓGICO: ENCARAR DESDE LA HISTORIETA. Estuvo en esta región nortefesina dictando talleres.

EL MONTE TAMBIÉN TIENE LIBROS

ELIANA MOREYRA

UNA BIBLIOTECA, UNA VIDA INTENSA

    En el semanario radial LA MIRADA (radio pública “Ciudad” 88.1-Reconquista), en dos últimos programas pudimos dialogar con actores públicos desde dos lugares diferentes. En Santa Fe con la referente de la Comisión de Jubilados de la Multisectorial, MIRTA STREIGER (27/7/24-docente universitaria jubilada, situación del sector y de la Caja provincial) y con la profesora ELIANA MOREYRA (3/8/24), referente de la Biblioteca Popular de Fortín Olmos. Con ella hablamos de la vida de esta institución cultural:
MUJERES
    “La Biblioteca “Sofía Barat” comenzó en el año 2001, uno de los productos que surgió en medio de la crisis de aquel año, con el apoyo de las Hermanas del Sagrado Corazón (SSCJ). Desde hace años viene realizando distintas actividades con la comunidad, los niños, los jóvenes y especialmente las mujeres, estamos trabajando, haciendo talleres apoyo escolar. Y este año, tras quince años de estar trabajando en la Biblioteca me eligieron mis compañeras como presidenta de la comisión (CD).
    “La Biblioteca está legalmente constituida, con registro, adherida a la CONABIP (Comisión Nacional de Bibliotecas Populares), reconocida con personería jurídica.
ACTIVIDADES?
    “Hacemos apoyo escolar semanal, taller de pintura para niñxs, taller de yoga para mujeres adultas… el año anterior trabajamos con ronda de mujeres, comunitaria, con una organización de Reconquista, La Urdimbre; traemos talleristas, obras de títeres, obras de teatro, participamos en festival de teatros infantiles (2023) ganando el primer premio; trabajamos con las escuelas, charlas, poesía (Noche de los poetas)… todo lo que se puede trabajar culturalmente con la comunidad
USO DE LOS LIBROS
    “La Biblioteca en su función original de que la gente busque información a través de los libros, eso no se da, pero sí cada vez que hay una actividad relacionada con la lectura, sobre todo los niños que es nuestro público que siempre está presente y los que van… Pero sí hay más interés en la lectura –reafirma--, tenemos más chicos jóvenes que van a retirar libros, hay un interés en la lectura. Yo como docente lo fomento desde la escuela, mandándolos a que busquen libros, recomendandoles alguna novela, obras, así de esta manera hay vida…
RECURSOS?
    “Nosotros nos sostenemos con dos subsidios, uno a nivel nacional y otro provincial, en los años anteriores, recibimos del Ministerio de Cultura de Santa Fe dos subsidios y de CONABIP, aunque lamentablemente este año no hemos recibido nada (Nación), estamos bastante preocupadas en ese sentido al no poder hacer un montón de actividades… la verdad que es muy triste lo que está pasando…
FERIA DEL LIBRO?
    “Sí, va a ser un evento muy bueno, de la Comuna de Fortín Olmos llegó la convocatoria, seriamos co-organizadores de una feria del libro, porque si tendríamos que hacerla por nuestros propios medios sería imposible. Aceptamos orgullosos y estamos en plena organización, el grupo que integra la Comisión Biblioteca son todas mujeres, no hay un solo varón, somos 10, históricamente desde que se fundó somos mujeres las que estamos llevando la actividad. Tiene un plus, a la mujeres en la Cuña nos cuesta participar, en los pueblos chicos es valiosa la actividad como ésta que se lleva…
    “La Feria sería el 6 y el 7 de septiembre, empezaríamos el jueves porque va a venir la escritora santafesina ALICIA BARBERIS, va a empezar con una serie de talleres. Ese día sería la inauguración con la participación de las escuelas de la zona, recorrido, exposición de trabajo de las escuelas, trabajos de las mujeres de la Cooperativa El Aromo… Vendrá el periodista de Santa Fe CLAUDIO CHEREP, que es el que trae los libros de unas 25 editoriales. La actividad se realizará en el salón comunitario, resguardando toda la puesta, ya que hay días muy ventosos y con mucha sequía (por ende polvo en el ambiente)-
Actividades MUY VALIOSAS son las que realizan este núcleo de mujeres en una zona que siempre será compleja, con adversidades para el crecimiento humano, con menos facilidades que poblaciones más grandes en este norte santafesino.
    La Cuña Boscosa resiste y sigue germinando vida...

MOREYRA (termo y mate en mano), con otra docente y una religiosa visitando territorios vulnerables

El 4 de agosto, LA MIRADA cerró el año 23 en la radio pública de Reconquista. A partir de ahora caminaremos el año 24 sosteniendo como siempre, agendas comunicacionales alternativas.

PRETENDEN VOLVER CON EL TERROR

 REPUDIAMOS 

EL ASESINATO Y A LOS ASESINOS

    Ante el asesinato de la compañera del desaparecido en Córdoba FERMÍN ALVAREDA, y la visita de diputados nacionales, entre ellxs una santafesina, a genocidas condenados en la Cárcel de Ezeiza, desde NorteAmplioDDHH repudiamos estos hechos que expresan situaciones dolorosas que los argentinos no queremos volver a vivir. Envían mensajes de terror y miedo: En uno nos recuerda el caso de JORGE JULIO LÓPEZ.

    Los “libertarios” tienen un plan: reivindicar las dictaduras militares y borrar el relato histórico que anida en una sociedad que padeció sus atrocidades. Pretenden ocultar lo vivido.

    Sostenemos el Nunca Más! y los valores de la dignidad humana, de la justicia!

    Rechazamos el ensayo político (en el penal de Ezeiza) y condenamos el asesinato de SUSANA MONTOYA!

    Dormir con un solo ojo es la tarea! UN FANTASMA NEGACIONISTA RECORRE LA ARGENTINA... Intentarán quebrarnos, someternos con horror y con otras tropelías... NO PASARÁN!!!

EL CAMUFLAJE POLÍTICO Y SU VISITA A LOS REPRESORES, QUE GOZAN DE BUENA SALUD, EN LA CÁRCEL (foto: redes)

PROTECCIÓN DE TESTIGOS: HOY MÁS QUE NUNCA!

 ENCUENTRO CON EL EQUIPO ESPECIAL

    Este jueves 1 de agosto integrantes de NorteAmplioDDHH mantuvieron una reunión en esta ciudad con miembros de la Unidad Especial de Policía del Programa de Protección de Testigos y Querellantes (Santa Fe). Los efectivos estuvieron con el jefe provincial de dicha Unidad, Comisario MARTÍN BEJARANO.
    El encuentro fue para poner en la mesa estados de situaciones de lo que tiene que ver con Reconquista y zona, específicamente en el caso nuestro del tema Lesa Humanidad. Un intercambio de información y miradas.
    Esta Unidad funciona con sedes en Santa Fe, Rosario y Reconquista.